大事なお知らせがあります。Edwin は自転車に乗っていました。突然、脇道から車がぶつかってきました。彼は当然酷く負傷したものの、幸いまだ生きています。回復には2週間かかりそうです。Sinnocularのメンバー全員が、彼の一日も早い回復を願っています。

コンサートの２、３日前に起きた事故だったので、そのあとの準備が大変でした。しかし僕たちはコンサートの曲リストを変更して、代わりにアコースティックのコンサートをすることができました。アコースティック準備期間は、ほんの１日程度でありましたが、コンサートは成功したと思います。また一日も早くEdwinと一緒にエレキのコンサートを実現したいと強く願っています。

This post is also available in: オランダ語, 英語